1.入乡随俗的意思
入乡随俗
[ rù xiāng suí sú ]
释义
[ rù xiāng suí sú ]
到一个地方,就顺从当地的习俗。
百度汉语 拼音释义一拍便知 立即下载
详细释义
【解释】:到一个地方,就顺从当地的习俗。
【出自】:《庄子·山木》:“入其俗,从其令。”
【示例】:庞贝古城潜藏得过于轰轰烈烈,中国人温文尔雅,连自然力也~,一层层地慢慢来。
◎余秋雨《文化苦旅·五城记》
【语法】:连动式;作宾语、分句;含褒义
2.什么是入乡随俗
入乡随俗是一个汉语成语,是指到一个地方,就顺从当地的习俗。在佛家禅林用语中,解为妙用。这个成语常形容外乡人尊重、适应和主动融入当地风俗文化。
入乡随俗的好处:有利了解当地的民风民俗,也许正是你远行的意图。表示对异乡人民生活习惯的尊重,自己的随和,容易与人打成一片。不要为别人带来太多的麻烦。
扩展资料
入乡随俗,是国际交往中的一条很重要的礼仪原则。出国或在国内接触外宾,都要尊重对方的风俗习惯与礼节。由于不同国家的社会制度差异,文化习俗有别,思维方式与理解角度也往往差别较大。
因此,每到一个国家或接待来自某一国的客人,都要事先了解该国的礼俗,即使相当熟悉的友人,也应注意基本礼仪。在交往中相互尊重,谨慎从事不能不拘小节或超过限度。
参考资料来源:百度百科-入乡随俗 (汉语成语)
3.什么是入乡随俗
入乡随俗,意思是到一个地方,就按照当地的风俗习惯生活。
形容外乡人尊重、适应和主动融入当地风俗文化。【拼音】 rù xiāng suí sú【出处】战国·庄子《庄子·山木》:“入其俗,从其令。”
白话释义:到一个地方,就顺从当地的习俗。【例句】1、中国人民解放军,每到一个新的地方,都入乡随俗,与当地的老百姓打成一片。
2、长征队伍经过少数民族地区时,红军指战员入乡随俗,处处尊重他们的风俗习惯,受到热烈的欢迎。扩展资料入乡随俗的近义词:入境问俗、顺时随俗、随乡入乡、移风易俗1、入境问俗 [ rù jìng wèn sú ] 释义:进入别的国家,先问明有哪些禁止的事及风俗习惯,以免违犯。
出处:西汉·戴圣《礼记·曲礼上》:“入竟(境)而问禁,入国而问俗。”白话释义:进入别国的境界,先问清他们的禁令;进入别国的都城,先问清他们的风俗。
2、顺时随俗 [ shùn shí suí sú ]释义:顺应时势,随从习俗。出处:唐·姚思廉《陈书·姚察传》:“其不顺时随俗,皆此类也。”
白话释义:那些不顺应时势、随从习俗的,大都变成这样子。3、随乡入乡 [ suí xiāng rù xiāng ]释义:到一个地方就随这个地方的风俗习惯生活。
出处:宋·范成大《秋雨快晴静胜堂席上》诗:“旦复随乡便入乡。”白话释义:第二天早晨到一个地方就随这个地方的风俗习惯生活。
4、移风易俗 [ yí fēng yì sú ]释义:改变旧的风俗习惯。出处:西汉·戴圣《礼记·乐记》:“故乐行而伦清;耳目聪明;血气和平;移风易俗;天下皆宁。”
白话释义:所以音乐推行以后,人间的伦理便清楚了。人们听到肃穆、高雅的音乐后耳聪目明,心情和平,便可以达到移风易俗、天下太平的目的。
参考资料来源:百度百科-入乡随俗。
4.谈谈你对“入乡随俗”的理解
入乡随俗
ru xiang sui su
1.On arrival in a new place, learn about their local customs.; Do in Rome as Rome does (or as the Romans do).; Wherever you are, follow local customs.
百度词典对入乡随俗的解释
中文意思大致是:当你来到一个新的地方,要学习当地的习惯
谚语直译:在罗马,看罗马人怎么做,你就怎么做
5.入乡随俗的乡指的是什么
入乡随俗的“乡”指的是:乡村,可译为当地。
入乡随俗
读音:
rù xiāng suí sú
释义:
到一个地方,就顺从当地的习俗。
出处:
宋·释普济《五灯会元》:“虽然如是;‘且道入乡随俗一句作么生道?’良久曰:‘西天梵语;此土唐言。’”
用法:
连动式;作宾语、分句;含褒义。
近义词:
入境问俗、顺时随俗、随乡入乡、因地制宜、易风随俗
反义词:
特立独行
造句:
1、队伍的每一个人都入乡随俗,处处尊重当地人的风俗习惯。
2、既然已经来了,就入乡随俗吧。
3、到了村里,我们也入乡随俗,喝起了大碗的家酿米酒。