家喻户晓”的喻”的意思是:明白。
晓:知道。
家喻户晓”出自宋·楼钥《缴郑熙等免罪》:而遽有免罪之旨,不可以家谕(喻)户晓。”
译文:而传有免罪的旨意,不可以让每家每户都知晓。
相关故事:
古代的一本名叫《烈女传》的书中记载了这样一个故事。古时候,有一个姓梁的女子,人称梁姑,带着自己的两个孩子,跟她的哥哥一家人住在一起。
有一天,哥哥和嫂嫂下地干活去了,梁姑就在家独自照看着哥哥的一个儿子和她的两个孩子。当她在屋外的庭院里洗衣服的时候,屋里突然着起了熊熊大火,烈火将三个小孩子堵在屋子里,情况十分危急。
梁姑奋不顾身地冲进屋子里,想先把哥哥的孩子救出来,但是因为屋子里浓烟滚滚,根本就分不清哪个孩子是自己的小侄儿,所以等她把孩子抱出来一看,却发现得救的是自己的儿子。这时候,火势越来越猛,再进去救孩子的话她自己都有生命危险。
她非常着急,捶胸大哭,心里想:这怎么得了啊!要是我不能把哥哥的孩子救出来,自己的孩子却得救了,这样一来,家家户户不都会知道我是一个自私自利的小人了吗?那么我以后将再也没有脸去面对我的哥哥和嫂嫂了啊!不行,即使冲进去被烧死,我也得把自己的侄儿救出来!于是,她冒着生命的危险再一次冲进了已成火海的茅草屋,结果孩子没有被救出来,她自己也被烧死了。
后来人们就用家喻户晓”来表示一些人物、故事或者事件每家每户都明白,人人都知道的意思。
家喻户晓”的近义词:
尽人皆知
拼音:jìn rén jiē zhī
意思:全部的人都知道,比喻一件事流传很广泛,一般用作褒义词,有时也作贬义词。
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第51回 :老少男女,俗语口头,人人皆知皆说的。”
译文:男女老少,俗语的话,人人都知道。
家喻户晓”的反义词:
闭目塞听
拼音:bì mù sè tīng
意思:闭上眼睛不看,堵住耳朵不听。
出处:汉·王充《论衡·自纪》:闭目塞聪,爱精自保。”
译文:闭上眼睛堵住耳朵不听,精心保护自己。
家喻户晓”的造句:
婚姻法的宣传,要做到家喻户晓,妇孺皆知。
鲁迅的名字是家喻户晓的。
刘备思贤若渴,三请诸葛亮的故事在我国可是家喻户晓,人人皆知的佳话。